Válasszon nyelvet

Magyarország 2015 január 1. és augusztus 30. között összesen 344 embert ismert el nemzetközi védelmre jogosultként, ezen belül menekültként (105) vagy oltalmazottként (239). Ennyien szereztek jogot a maradásra a belépett több mint 300 000-ből, akik közül ugyanebben az időszakban 175 963 nyújtott be kérelmet. Az elutasítottak száma: 2140. A többi eljárást vagy megszüntették (szám szerint 80 107-et) vagy függőben van.
344 persons received international protection (105 as refugees, 239 as subsidiarily proteceted) in Hungary between 1 Januar and 30 September 2015. Of the more than 300 000 who have entered Hungary 175 963 submitted an application of whom the above mentioned 344 were recognised. Rejections in the same period: 2140. The rest: terminated without a decision  on the merit (80 107) or still pending.
Forrás: BÁH kiadványfüzet, október 26. Letölthető a BMBAH oldalról
Source: OIN statistical booklet, downloadable from the BMBAH homepage